Monrak Transistor (มนต์รักทรานซิสเตอร์ )
Monrak Transistor (Thai: มนต์รักทรานซิสเตอร์, English: Transistor Love Story) is a 2001 Thai film directed by Pen-Ek Ratanaruang. Blending several genres, including comedy, romance, musical and crime, it is the story of a young man named Pan and his odyssey after he goes AWOL from the army and tries to make it as a luk thung singing star.
มนต์รักทรานซิสเตอร์ (อังกฤษ: Transistor Love Story) เป็นภาพยนตร์ไทยโดยผู้กำกับเป็นเอก รัตนเรือง ที่สร้างจากวรรณกรรมขายดีของ วัฒน์ วรรลยางกูร โดยผนวกภาพยนตร์หลายๆ แนวรวมเข้าด้วยกันทั้งตลก โรแมนติก สืบสวน และเป็นภาพยนตร์เพลงอีกด้วย ซึ่งอุทิศให้กับผลงานเพลงของ สุรพล สมบัติเจริญ
เรื่องย่อ
"แผน" หนุ่มบ้านนอกชอบร้องเพลง เวลามีงานวัดงานวาที่หมู่บ้านเมื่อไหร่ มันต้องไปวาดลวดลาย เอ็นเตอร์เทนพ่อแม่พี่น้องร้องเพลงกับวง "กระเดือกทองคำ" อยู่เสมอ ๆ มันพบ "สะเดา" ครั้งแรกก็ที่งานวัด แต่กว่าจะได้มาเป็นเมีย อุปสรรคขวากหนามก็มาขวางทางอยู่หลายอย่าง ทั้ง "เสี่ยหนุ่ม" ที่มาจีบสะเดาอยู่เหมือนกัน ไอ้แผนและเสี่ยกับบอดี้การ์ดของเสี่ย ทำงานวัดกลายเป็นสนามมวย แล้วก็ยังมี "ตาเฉย" พ่อของสะเดา หวงลูกสาวไม่เบาอยู่เหมือนกัน งัดเครื่องทุ่นแรง ปืน .45 ไล่ยิงไอ้แผนหวุดหวิดเสียชีวิตก็หลายครั้ง แม้ตาเฉยกับไอ้แผนจะเป็นอริกัน ไอ้แผนกันสะเดาก็ได้ตกร่องปล่องชิ้นกันจนได้
วิทยุทรานซิสเตอร์เครื่องเล็ก คือของขวัญแต่งงานที่ไอ้แผนให้เมียรัก วิทยุทรานซิสเตอร์เครื่องน้อยเป็นตัวละครเอกประจำบ้าน ให้ความสุข ทำความรักของมันให้มันหวานชื่นสุดๆ ทำให้มันนึกภาพตัวเองเป็น "สุรแผน เพชรน้ำไหล" นักร้องชื่อดังที่มีคนดูเป็นร้อยๆ ได้ชัดเจน สะเดาตั้งท้องได้ 5 เดือน ไอ้แผนก็ได้รับหมายเกณฑ์... ระหว่างเป็นทหาร มันไปประกวดร้องเพลง ผลปรากฏว่าได้รองอันดับหนึ่ง มันตัดสินใจหนีทหารเข้ากรุง ไปฝึกเป็นนักร้องอย่างที่มันฝันใฝ่ สะเดาไม่เข้าใจว่าทำไมแผนเงียบหายไป วิทยุทรานซิสเตอร์ก็ริ่มรวน เสียงครืดคราด แล้วเธอก็คลอดลูกชาย
ฝ่ายไอ้แผน ฝันหวานของมันก็ยังเป็นฝัน มันได้เป็น "เบ๊" ประจำวง คอยวิ่งซื้อบุหรี่ เสิร์ฟน้ำ กวาดโรงซ้อม "คุณสุวัฒน์" ผู้จัดการวงบอกมันว่า ต้องเริ่มต้นที่อดทนก่อน มันก็เชื่อเขา จน 2 ปีผ่านไป ชีวิตมันก็ยังเหมือนเดิม แต่ "ดาว" นักร้องสาวที่เข้ากรุงมาพร้อมกันกับมัน กำลังจะมีอัลบั้มและคอนเสิร์ตของตัวเอง มันตัดสินใจจะเจรจาขั้นเด็ดขาด เรื่องอนาคตของมัน กับผู้จัดการวง ผู้จัดการวงพามันไปบ้านเขา ให้มันดูวีดีโอ เป็นหนังโป๊ ไอ้แผนช็อคอ้าปากค้าง เพราะนางเอกของเรื่องไม่ใช่ใครอื่น... ดาวนั่นเอง! และขณะเดียวกันนั่นเอง ผู้จัดการก็เริ่มคุกคามมัน ถึงขนาดโถมตัวเข้าทับมัน มันถีบเขากระเด็น หัวฟาดมุมโต๊ะรับแขก เลือดนอง มันรีบเก็บข้าวของแล้วหนีไป แล้วมันก็ไปได้งานในไร่อ้อยแถว ๆ ภาคตะวันตก มีหัวหน้าสุดโหดบ้าอำนาจชื่อ "หยอด"
สะเดาทนไม่ไหวที่จะรอต่อไป เลยชวนพ่อเข้ากรุงไปตามหาแผน สะเดาเอาน้ำฝนใส่แกลลอน กระติกพลาสติกมาฝากสองพ่อลูก ตามหาทั่วกรุง แกลลอนพลาสติกหลุดจากมือ โดนรถทับแตกบี้ น้ำฝนจากใจสะเดาไหลนองถนน ไอ้แผนอยู่ที่ไร่อ้อยมีเพื่อนชื่อ "ไอ้เสี่ยว" ว่าง ๆ คนงานก็เล่นป๊อกเด้งกัน ไอ้หยอดหัวหน้าบ้าอำนาจ ก็มาร่วมวงเล่นด้วย แล้วไอ้เสี่ยวก็ดันดวงดี เล่นได้เอาได้เอา แต่ไอ้หยอดหาว่ามันโกง เลยเบี้ยวจะไม่จ่าย เกิดเรื่องราวชกต่อย ไอ้แผนเข้าไปช่วยไอ้เสี่ยว ไอ้หยอดคว้าปืนได้เลยไล่ยิงทั้ง 2 คน ไอ้แผนตกงานอีกครั้ง แผนกับเสี่ยวมุ่งหน้าเข้ากรุงนอนข้างถนน คุ้ยของกินในขยะ อย่างหมาขี้เรื้อนเราดีๆ นี่เอง
แล้วชีวิตมันก็ถึงจุดล่มสลาย ไอ้เสี่ยววิ่งราวสร้อยทองของสาวออฟฟิศคนหนึ่ง ไอ้แผนคอยดูต้นทาง ไอ้แผนต้องนั่งขี้ออกมาหน้าตำรวจ ในขี้มีสร้อยทองเป็นหลักฐาน มันเลยต้องไปอยู่ในคุก ตั้งแต่จากสะเดามาเป็นปี ๆ ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่มันไม่ต้องวิ่ง มันได้พัก ได้คิด มันเริ่มคิดถึงชีวิตเรียบง่ายริมคลองร่มรื่น ชีวิตที่วิทยุทรานซิสเตอร์เครื่องเล็ก ๆ เครื่องเดียว ก็ให้ความสุขได้เหลือเฟือ และที่มันคิดถึงมากที่สุดก็คือสะเดา และลูกของมันที่มันยังไม่เคยเห็นหน้าแม้สักครั้งเดียว.. สมองเล็ก ๆ ของมันคิดได้แล้ว บ้านคือสวรรค์ของมันแท้ๆ อย่างนี้นี่เองที่เขาเรียกว่า อยู่ดีไม่ว่าดี รนหาที่เองแท้ ๆ ไม่น่าเลยไอ้แผน!
น้ำตาลูกชายของไอ้แผนไหลท่วมหน้า มันได้กลับบ้านหลังน้อยริมน้ำแล้ว ได้เห็นวิทยุทรานซิสเตอร์เครื่องเล็กๆ เครื่องเดียว ที่ส่งเสียงครืดคราดก็ยังอยู่รอมัน แต่อะไรก็ไม่สำคัญเท่า สะเดาเมียรัก ก็ยังรัก ยังรอ และแถมให้อภัยมันอีก ชั่วชีวิตนี้ มันจะไม่จากบ้านไปไหนอีกแล้ว บ้านคือวิมานของเรา